Как правильно называть жителей Норильска — норильцами или норильчанами? И откуда взялось название этого заполярного города?
Жители самого Норильска, вероятно, знают ответ на оба вопроса. Хотя это и не факт. Например, они могут знать, что город назван по имени протекающей поблизости реки Норилки, но даже не догадываться, что у её названия есть несколько версий происхождения. По одной из них, оно образовано от эвенкийского нарус — «болото», по другой — от юкагирского ньорил — то же самое. Как известно, город стоит на замёрзших болотах, поэтому эти версии более-менее правдоподобны. Однако есть и третья, которая указывает на возможную связь Норилки с сибирскими диалектным словами норило, означающим шест для установки рыболовной сети подо льдом, и нор — «омут, яма под водой». В словаре Даля даже приводится выражение «норить рыбу», то есть ловить неводом под водой.
Что касается названий жителей Норильска, то орфографический словарь допускает оба варианта: и норильцы, и норильчане. Правда, женское именование можно образовать только от второго: норильчанка.
