Жители Красноярска наверняка знают, что название их города происходит от словосочетания «Красный яр». Вообще, в России много населённых пунктов, в чьих названиях присутствует «яр». А что это такое?
Вопрос не самый сложный, и многие знают на него ответ: яр — высокий, крутой берег реки. А вот какое отношение имеет этот «яр» к словам «ярый», «яркий», «ярость» и так далее? Давайте полюбопытствуем.
В значении обрывистого берега слово «яр» используется, будучи заимствованным из тюркской группы языков, где jar — «крутой берег, крутизна, пропасть, отвесная скала». Но совершенно другого происхождения устаревшее слово «яр» в значении «пыл, огонь», от которого образованы прилагательные яркий (буквально «пламенный, огненный»), ярый (буквально «горячий, неистовый») и существительное ярость (буквально «горячность, вспыльчивость»). Оно родственно «жару»; эти слова через праславянское jarъ восходят к древнеиндийскому haras — «жар, пламя».
Интересно, что яра на церковнославянском языке значило «весна, лето» — отсюда прилагательное «яровой», то есть сеющийся, высаживаемый по весне. Ярые пчёлы — первый рой в улье летом. По мнению словаря Фасмера, в данном значении слова его корни следует искать в авестийских языках, где уar — «год».