Часто люди, желая показаться умнее, чем есть, или же исходя из
В использовании этого слова нет ничего предосудительного, отнюдь. Смущает лишь то, с какой частотой желание блеснуть умом оборачивается полным провалом: это слово то и дело пишут с вопиющими ошибками: индеферентный, например, а то и вовсе норовят вместо «мне всё равно» сказать «мне интерферентно».
Прилагательное индифферентный в русском языке появилось уже давно, но использовалось преимущественно в нехудожественной литературе. Заимствовано оно из английского indifferent — «безразличный; беспристрастный», от латинского in - «не; без» + differre — «разделять, различать». Паписты о всякой вещи требуют непременно или утверждения, или отрицания, забывая, что между ними есть индифферентная точка (В. Одоевский).