Работа над ошибками: плацкарт или плацкарта?

В любом случае, какой бы ни был вагон - купейный или плацкартный, правильно говорить плацкартА, а не плацкарт.

у всех людей плацкарт ассоциируется с "местом на полке" а плацкарта доступ к нему - понятно что в общественном транспорте сервис/форма получает корреляцию через количество этих мест а купе просто гарантирует отдельное помещение при месте но тк сервис не индивидуальный то пассажиров будет не менее двух

Можно сколько угодно говорить о том "как оно правильно", НО у большинства людей плацкартный и купейный вагон ассоциированы с вполне конкретными типами вагонов.
36 мест и двери - купейный.
54 места и без дверей - плацкартный.

Плацкартные вагоны -- такие, где места пронумерованы.
Что касается купейных, которые, как правило, противопоставляются плацкартным на основании того, что там в купе есть двери, -- они являются теми же плацкартными.
И на самом деле практически никакой корреляции между купе, дверями в них и плацкартой нет.

а как тогда быть с плацкартным вагоном? То есть, такое словосочетание неверно? А как же тогда назвать вагон такого вида? ведь даже на железной дороге эти вагоны так именуются!