Главная
>
Форум
>
обсуждение материалов
>
Кто такая тихая сапа?
Спасибо большое с уважением ЧТО ААА спасибо большое И спасибо большое за ответ с уважением Александровна Юли тебе
В общем, "сапа" - родственник "сапогу".
У школьных и вузовских троечников как-то исчезает понимание: чтобы что-то написать, надо в этом разбираться...
Ну вот человек не разбирается в термоядерном синтезе, зачем он пишет про термоядерный синтез???
заказать очень дешево замороженные овощи в Московской области для ЧП
Нетихаясапа
+ 1 0
26 декабря 2012 г. 21:16
Велик могучим русский языка
Всем Доброе утро!
Сапайте глубже, сапайте от забора до обеда!
"Сапа" по старословянски - небольшая ядовитая змея(напр. гадюка), в отличие от "Змия" - крупной но неядовитой (полоз). Так что к "сапе" французской (т.е. лопате, а не мотыге) не имеет никакого отношения! "Подкрасться тихой сапой" сродни "подкрасться тихим гадом". И сОвок тут, кстати, тоже не причём. Или польские магнаты Сапеги тоже от французов произошли? А как же наше слово "сапог" (защищающий от сап - змей)? Эх вы, грамочеи! Хоть думайте, прежде, чем ляпать!
Всем привет....давайте общаться...пока я добр и пьян)
Случайно заглянувшая...
+ 1 0
24 июля 2011 г. 11:16
Сапа. это лопатка для копки Вот , потихоньку, не торопясь и копают САПеры, выкапывая из земли , например, опасные снаряды А если САПА не тихая,- то от саперов может ничего и не остаться...
Забавная мозгопромывалка для наивно-доверчивых любознательных лохов, неспособных читать по-русски без поводыря:
«Кто такая тихая сапа?
По вашим многочисленным просьбам, дорогие читатели, сегодняшний ликбез откроет тайну выражения «тихой сапой».
… сапой называется рыба из рода чебаков, возможно, от немецкого слова Zope, обозначающего вид карпа.
… так называли мотыгу или кирку, от французского слова sape.
… как следствие из второго определения, сапой называли окоп или траншею. …
Военные инженеры … назывались – сапёры.
Позже выражение «тихой сапой» вошло и в гражданскую речь, где стало означать «крадучись, медленно, незаметно идти, проникать куда-либо».
Ежи Лисовский».
Ср. «Потихоньку» - «Тихой сапой» - Успеть – Спешить – Сыпать:
«Сыпь скорее за сигаретами! Сыпь отсюда! (уходи, убирайся; неодобр.)»,
здесь «Сыпь!» = «Спеши!» = «Поторопись!»
Ср. тж. «повел. сыпь! "бей"».
"сы́пать
сы́плю, укр. си́пати, си́плю, цслав. сыпати,
болг. си́пвам "сыплю, лью", сербохорв. си̏пати, си̏па̑м "сыпать, лить",
словен. sípati, sȋpam, sȋpljem, чеш. sураti, слвц. sураt᾽, польск., в.-луж. sурас́, н.-луж. sураś.
... съпъ "куча".
Родственно лит. sùpti, supù "качать, убаюкивать", итер. sūpúoti, sūpúoju,
др.-прусск. suppis "насыпь",
лтш. supata "очески шерсти, хлам" (первонач. "высыпанное"),
лат. supō, -ārе "бросать", dis-sipō, -ārе "рассеивать, расстилать, разбрасывать" (из *sup-), ob-sipō, -ārе "бросать навстречу, вперед"; ...
Ср. также со́пка".
"СЫ́ПАТЬ, сыпну́ть, сыпа́ть (вместо сы́пывать) что, ронять мелкое, зернистое, сухое вещество струей ...;
в новорос. и малорос. говорится всегда сыпать, вм. лить, о жидкости. ...
Сы́паться страдат. || Сориться помелочи, падать стру́йкою или вываливаться; || крошиться; || о ткани, растеребливаться, расдергиваться по обрезу.
...
Сыпь ж. новг. арх. сыпно́й товар, зерновой хлеб, крупа, льняное семя и пр. Судно сыпью грузится. ...
Звезды сыпью по́ небу раскинулись. ...
Сыпь, горн. мельнич. засыпь, засыпка, колоша, количество засыпаемой в один раз руды.

Сыпе́ц м. стар. совок, чем насыпают крупу, муку́. ||
Кто насыпает что-либо. А приедет в село игумен, а сыпци (мерщики или сборщики) дают по зобне овса конем его. ...".
Т.е. Сыпец = нынешний Совок = Сыпок (ср. Цапок; анаграмма Песок):
СОВО́К, -вка, м. Предмет в форме лопатки с загнутыми кверху боковыми краями. С. для мусора. С. для муки.
… Совковая лопата".
Испанская Сапата - это Сыпата = Совковая Лопата = Весло (см. Сыпать = Лить):
"Мяч в штрафной Диды в конечном итоге попал к Сапате, чья фамилия в переводе на русский означает «лопата»".
Ср. сапа – сапог:
исп. zapato – ботинок, туфля,
т.е. лапоть = лопасть лопаты = ласт/а весла.
См. как тихой сапой нынешнее синагогальное оккупантское правосудие пытается засыпать русских фермеров Цапков клеветническими «обвинениями», распространенными кагальными СМИ задолго до суда, чтобы скрыть «человеческое жертвоприношение» кагала из символических 12 трупов (для количества и удобства убийцы-резники взяли, по их обыкновению, и христианских младенцев)
Ср. также
«суп

I
I, род. п. -а. Из франц. sоuре "суп", откуда и англ. sоuр, голл. sоер, нем. Suрре – то же. Источник – галлором. suрра – ищут в герм.; ср. гот. supôn "сдобрять специями" (М.-Любке 697; Гамильшег, ЕW 812).
Т.е. Суп – некая «засыпка»-«закладка» ингредиентов в «общий котел»:
«в новорос. и малорос. говорится всегда сыпать, вм. лить, о жидкости. ...
Судно сыпью грузится. ...
Сыпь, горн. мельнич. засыпь, засыпка, колоша, количество засыпаемой в один раз руды.

Сыпе́ц м. стар. совок, чем насыпают крупу, муку́».
«II
II "коршун", укр. суп "коршун, вид орла", цслав. сѫпъ γύψ, сербохорв. су̑п "коршун", чеш., слвц. sup, польск. sęp, кашуб. sąp, в.-луж. местн. н. Supow, н.-луж. sup.
Ср. насу́питься (Булаховский, ОЛЯ 7, 119, 279).
Интересно чеш. posupný "мрачный", польск. роsęрnу – то же.
По мнению Голуба–Копечного (361), это вариант с носовым гласным от *sор- (см. сопе́ть). "Взгляд коршуна кажется мрачным, как у совы" (Мi. ЕW 315)».
Ср. Супиться - Суп – Сип – Сипеть – Сопеть.
В Древнем Египте набедренная повязка — схенти — была главным, а зачастую единственным предметом одежды мужчин. Во времена Древнего царства она представляла собой полосу ткани, которую обёртывали вокруг бёдер и крепили на талии поясом. Низшие классы (солдаты, рабочие, ремесленники и пр.) носили повязку в виде пояса с пропущенным спереди куском грубой небелёной ткани. Существовали и набедренные повязки, внешне напоминающие современное бельё: в то время, как широкая часть полотна прикрывала ягодицы и перевязывалась концами на талии, более узкую часть пропускали между ног и завязывали аналогичным образом. Кожаную набедренную повязку подобного типа, которая, вероятно, пришла в Египет из Нубии, часто надевали поверх повязки из ткани. Женщины закрывали бёдра узким поясом, к которому крепилась пропущенная между ног ткань — подобным образом одеты танцовщицы и рабыни на египетских фресках.А если латы сами по себе прелестны, процесс "обезоруживания" становится гораздо занимательней.Популярные в прошлом году километры цепочек и тонны стразов в отделке уступают место принтам. "Панковский" стиль с обилием металлических украшений нашел своё воплощение в узоре из золотых звеньев, нанесенных на ткань. В отделке также используются стразы и молнии. Но если раньше они сочетались с джинсовыми тканями, имитируя молодежный стиль, то сейчас молнии - главный акцент стилизицации 60-х. Образец для подражания - Джейн Фонда в роли Барбареллы. Несколько блестящих стразов подчеркнут совершенство кроя белья и добавят женственности лаконичному дизайну.Причём существуют также мнения от женщин, что:В эпоху Средневековья функцию мужского нижнего белья выполняли брэ — штаны из белого или небелёного льна, присборенные на талии и подпоясанные шнуром. Поверх надевались шоссы — узкие разъёмные штаны, крепившиеся завязками к поясу. В эпоху раннего Средневековья длина брэ достигала колен, но с течением времени они укорачивались и к XV веку появились брэ, внешне напоминающие шорты.Нижнее бельё в современном понимании не было известно в древнем мире. Предметом одежды, наиболее близким по форме и назначению к современному белью, являлась набедренная повязка, причём в тёплом климате это была основная и самостоятельная часть примитивного облачения древнего человека.С точки зрения нравственности (возвращаясь ко второй функции белья), стринги и им подобное бельё – безнравственны (в данном случае безнравственность сведём к ношению вульгарной одежды, что само собой является вульгарным поведением, а значит – безнравственным). В современном обществе обнажение ягодиц, почему-то, перестало восприниматься безнравственным поведением и перешло в норму. Может ли спровоцировать мужчину совершить антиобщественный поступок с женщиной, скажем, одежда на ней? Скорее всего, одежда – не может. А вот отсутствие оной – вполне. В Париже мэрия издала в связи с этим специальный указ – запретить появление на местном пляже в купальниках с трусами-стринг (читайте соответствующую статью). Стринги можно назвать лишь символическим бельём. Но не только оно является примером безнравственной (вульгарной) одежды.При ношении данного белья есть риск получения травмы заднего прохода, половых органов при падении, автомобильной аварии.Красивое нижнее белье однозначно является пропуском в мир настоящего секса. Секс-бомба Голливуда Мэрилин Монро вообще не носила нижнего белья. И отбоя от мужчин не было. Впрочем, это скорее исключение из правил.Доктор Фрэйд, исследовав либидо своих современников, пришел к следующему выводу: мышление среднестатистического мужчина таково - раз женское тело заковано в латы, придётся взорвать эту "кастрюлю", набитую запретами и потенциально провоцирующую распутство.
Выражение сродни "калуша по напушке", вроде все близко и ясно, но только для русского :)
Кстати, тоже обратила внимание, что "ТихОЙ СапОй" говорят больше образованные и интеллигентные люди. А вот реалити-шоу и иные сомнительные по уровню программы часто демонстрируют "ТихИМ СапОМ"...
Владимир П.
+ 1 0
10 марта 2011 г. 21:22
>САП - это не от СОПЕНИЕ. Корень слова другой.
С корнями, по-моему, тут не небрежничали, потому что с течением времени в слове, произошедшем от "сап" могли поменяться и буквы в корне.
В статье всё истинно описано. Данное выражение известно с 16 века. В Европе данный вид рытья траншей был исключительно популярен ввиду необходимости скорейшего штурма крепостей с минимальными потерями.
САП - это не от СОПЕНИЕ.
Корень слова другой.
Небрежничать с корнями - не надо бы. Они - носители смысла.
Впрочем, здесь может быть и диверсия. Намеренное разрушение вербальности у хомосапиенсов.
спасибо, интересная статья!
только вот рыба называется сОпа - семейства лещей
А я замечала, что образованные и начитанные люди говорят "тихой сапой". А большинство - тихо сопят.
А бывает громкая сапа?
"Кто такая тихая сапа" - название улыбнуло:)))
так, получается и "тихОЙ сапОЙ" правильно и "тихИМ сапОМ" верно ? мне про траншею больше нравится, чем про сопение, тогда уж надо говорить - "тихим сОпом"
Танечка Морячка
+ 3 2
4 ноября 2008 г. 00:28
АА!! ЗДОРОВО!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ всей семьёй от души порадовались ). теперь сапа стала понятнее!!!
Друзья, на самом деле, смысл сей фразы ввиду современных тенденций развития языка и появления новых слов, несколько исказился. "Тихой сапой" называется вот это: http://www.sape.ru/r.0e99dc9e48.php
Заходим в "сапу" и тихо регистрируемся. Все просто.
Ежи Лисовский
+ 13 0
21 февраля 2008 г. 12:06
Павел, предлагаемая Вами этимология относится к выражению "тихим сапом" (сап — сопение, всё понятно, да). Однако в обзоре рассматривается не оно, а зафиксированное в различных словарях "тихой сапой".
Что касается рыб и змей, то я упоминал их только для того, чтобы исключить их причастность к появлению данного выражения.
Облажался Ежи
Павел Бибельников
+ 1 15
21 февраля 2008 г. 00:26
"Тихим сапом" - тихо сопя. Человек, увлечённый своим делом, частенько, незаметно для себя, посапывает. Особенно интересно наблюдать за увлечёнными детьми. Понаблюдайте. При чём здесь рыба, змея и подкоп? IMHO
Показать комментарий Скрыть комментарий
  • Оставить комментарий
  • Войти