Главная
>
Форум
>
обсуждение материалов
>
Пинать балду и валять Ваньку
Так всётаки выражение "гонять балду" , мне очень интересно,фаллическое имеет значение, как написал Сивер, или как в статье -"дубина".?
топором зарубить наську и аню =\
хотя бы за излишнюю эмоциональность
наська и аня
+ 2 1
9 марта 2011 г. 13:08
Пинать балду-это значит валять дурака!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Думаю, все эти слова имеют эвфемистическое значение. А какого объекта, - не так и трудно догадаться...
"Дурак" и его синонимы в различных языках связаны с фаллической символикой.
Таким образом, фразеологизмы с этими словами, в контексте "проводить время зря", означают... как бы это помягче сказать... "заниматься любовью в одиночку"...
Пустопорожнесть этого занятия, непроизводительное расходование ценного сырья, времени и энергии как раз и отражают смысл фразеологизма.
Естественно, часто эти фразеологизмы употребляются в переносном значении.
Александр
+ 0 0
30 июля 2006 г. 08:08
В бурятском языке до сих пор слово "балда" имеет два значения: "топор" и имя собственное. Мужское.
Ром Александр
+ 0 1
22 декабря 2015 г. 00:57
Бурятского языка как такового уже нет , все перешли на русский .
  • Оставить комментарий
  • Войти