Обсуждение материала:
В четверг в баре «Че Гевара» прошла необычная вечеринка. Все мы привыкли воспринимать «Бар … имени Че Гевары» — как место проведения всевозможных рок-концертов. Поэтому то, что я застала там в минувший четверг не то, чтобы повергло меня в шок, но… Слегка удивило.
Английские названия в русском тексте не берутся в кавычки. ;)